1. Splošno
Ti pogoji uporabe urejajo uporabo spletne strani FanMate.si in vseh povezanih storitev. Z uporabo te strani se strinjate s spodaj navedenimi pogoji.

2. Uporaba storitev
Uporabnik se zavezuje, da bo spletno stran uporabljal zakonito in v skladu s temi pogoji. Prepovedana je uporaba za kakršnekoli nezakonite, škodljive ali zlonamerne namene.

3. Registracija uporabnika
Za dostop do določenih funkcij je potrebna registracija. Ob registraciji se uporabnik zaveže posredovati resnične in točne podatke. Skrb za varnost gesla je odgovornost uporabnika.

4. Vsebina uporabnikov
Uporabniki lahko prispevajo vsebine (npr. komentarje, opise tekem ipd.). Z oddajo vsebin soglašajo, da so te vsebine njihove in da ne kršijo pravic tretjih oseb. Upravljavec si pridržuje pravico do moderiranja ali odstranitve vsebin.

5. Intelektualna lastnina
Vse vsebine na strani (besedila, slike, logotipi ipd.) so last upravljavca ali njegovih partnerjev in so zaščitene z avtorskimi pravicami. Brez pisnega dovoljenja jih ni dovoljeno kopirati ali razširjati.

6. Omejitev odgovornosti
Upravljavec se trudi zagotavljati točne in ažurne informacije, vendar ne jamči za popolnost in točnost. Ne odgovarja za morebitno škodo, ki bi nastala zaradi uporabe spletne strani.

Pogoji uporabe spletne platforme Fanmate

Zadnja posodobitev: 1. 9. 2026

1. Splošno

Ti Pogoji uporabe urejajo dostop do spletnega mesta Fanmate.si ter uporabo spletne platforme Fanmate in z njo povezanih storitev, vsebin in funkcionalnosti.

Upravljavec platforme je:

Zavod Širc
Zgornja Voličina 112
2232 Voličina
Slovenija

E-pošta: info@fanmate.si

V nadaljevanju uporabljamo izraz »Fanmate« oziroma »upravljavec«.

Z uporabo spletnega mesta oziroma registracijo uporabniškega računa uporabnik potrjuje, da se je seznanil s temi Pogoji uporabe in jih sprejema.

Če se uporabnik s pogoji ne strinja, naj storitev preneha uporabljati.

2. Fanmate

Fanmate je športna medijska in spletna platforma, namenjena predvsem spremljanju slovenskega nogometa.

Platforma lahko med drugim omogoča:

• spremljanje novic in drugih uredniških vsebin;
• ogled podatkov o tekmah in tekmovanjih;
• spremljanje prenosov tekem;
• ogled videoposnetkov in arhiva tekem;
• sodelovanje v anketah in glasovanjih;
• uporabo uporabniškega računa;
• dostop do vsebin ali funkcionalnosti za registrirane uporabnike;
• sodelovanje v nagradnih igrah in promocijskih akcijah;
• pošiljanje fotografij, videoposnetkov ali drugih vsebin;
• prejemanje obvestil;
• druge funkcionalnosti, ki jih Fanmate uvede v prihodnosti.

Nekatere storitve so lahko dostopne brez registracije, za druge pa je potreben uporabniški račun.

3. Uporaba platforme

Uporabnik se zavezuje, da bo Fanmate uporabljal zakonito, odgovorno ter v skladu s temi Pogoji uporabe.

Prepovedano je zlasti:

• uporabljati platformo za nezakonite namene;
• poskušati nepooblaščeno dostopati do sistema, strežnika ali uporabniških računov;
• obremenjevati ali motiti delovanje platforme;
• uporabljati avtomatizirana orodja za nedovoljeno množično pridobivanje podatkov;
• izvajati avtomatizirano ali manipulativno glasovanje;
• zaobiti tehnične omejitve ali varnostne ukrepe;
• distribuirati škodljivo programsko kodo;
• uporabljati platformo za nadlegovanje, grožnje ali zlorabo drugih oseb;
• objavljati vsebine, ki kršijo zakon ali pravice drugih oseb;
• lažno predstavljati svojo identiteto ali povezavo z drugo osebo, klubom oziroma organizacijo.

Fanmate si pridržuje pravico sprejeti razumne tehnične ukrepe za preprečevanje takšnih zlorab.

4. Registracija uporabnika

Za uporabo določenih funkcionalnosti je potrebna registracija.

Uporabnik mora pri registraciji posredovati resnične, pravilne in aktualne podatke.

Enega uporabniškega računa ni dovoljeno uporabljati za zavajajoče predstavljanje več različnih oseb ali za množično avtomatizirano uporabo storitve.

Uporabnik je odgovoren za varovanje podatkov za dostop do svojega računa.

Če uporabnik sumi, da je nekdo nepooblaščeno dostopal do njegovega računa, mora čim prej spremeniti geslo in po potrebi obvestiti Fanmate.

Fanmate lahko od uporabnika zahteva potrditev elektronskega naslova ali izvedbo drugih razumnih varnostnih preverjanj.

5. Mladoletni uporabniki

Fanmate lahko uporabljajo tudi mladoletne osebe.

Če je za uporabo določene funkcionalnosti potrebna privolitev v obdelavo osebnih podatkov in uporabnik še ni dopolnil 15 let, mora takšno privolitev, kadar tako zahteva zakonodaja, podati oziroma odobriti njegov starš, skrbnik ali druga upravičena oseba.

Fanmate lahko za posamezne funkcionalnosti, nagradne igre ali promocijske akcije določi dodatne starostne omejitve.

Če mladoletni uporabnik posreduje vsebino, za katero sam ne more veljavno zagotoviti potrebnih dovoljenj, mora dovoljenje zagotoviti njegov zakoniti zastopnik.

6. Uporabniški račun

Uporabnik lahko svoj uporabniški račun uporablja samo v skladu z namenom platforme.

Fanmate lahko uporabniški račun začasno omeji, blokira ali izbriše, če:

• uporabnik huje ali večkrat krši te Pogoje uporabe;
• uporabnik zlorablja platformo;
• obstaja utemeljen sum nepooblaščenega dostopa;
• je to potrebno zaradi zaščite drugih uporabnikov;
• je to potrebno zaradi varnosti sistema;
• tako zahteva zakon ali pristojni organ.

Kadar je glede na okoliščine primerno, bomo uporabnika pred trajnim ukrepom opozorili oziroma mu omogočili pojasnilo.

Uporabnik lahko kadarkoli zahteva izbris svojega računa.

Obdelava osebnih podatkov ob izbrisu računa je podrobneje pojasnjena v Politiki zasebnosti.

7. Uporabniške vsebine

Fanmate lahko uporabnikom omogoča posredovanje oziroma objavo:

• fotografij;
• videoposnetkov;
• komentarjev;
• opisov;
• sporočil;
• drugih vsebin.

Uporabnik ostaja imetnik pravic na vsebini, ki jo ustvari, kolikor zakon ali pravice tretjih oseb ne določajo drugače.

Z oddajo vsebine uporabnik potrjuje, da:

• ima pravico vsebino posredovati;
• vsebina ne krši avtorskih pravic, osebnostnih pravic ali drugih pravic tretjih oseb;
• ima potrebna dovoljenja oseb, ki so na vsebini prepoznavne, kadar so takšna dovoljenja potrebna;
• je pri vsebinah, ki vključujejo mladoletne osebe, pridobil potrebna dovoljenja staršev, skrbnikov oziroma drugih upravičenih oseb;
• vsebina ni nezakonita, žaljiva, grozilna ali drugače nedopustna.

Če uporabnik vsebino posreduje z namenom javne objave, Fanmate dovoljuje uporabo takšne vsebine v obsegu, potrebnem za izvajanje storitve.

Uporabnik Fanmate podeljuje neizključno in brezplačno dovoljenje za tehnično shranjevanje, obdelavo, prilagoditev formata ter objavo posredovane vsebine na Fanmate v skladu z namenom, zaradi katerega je bila vsebina posredovana.

Če je pri posamezni akciji, obrazcu ali natečaju predvidena tudi objava na drugih uradnih komunikacijskih kanalih Fanmate, bo uporabnik o tem ustrezno obveščen v okviru posamezne funkcionalnosti oziroma akcije.

8. Moderiranje in odstranjevanje vsebin

Fanmate lahko uporabniško vsebino pregleda, moderira, zavrne ali odstrani, če meni, da:

• krši te Pogoje uporabe;
• krši zakon;
• krši pravice tretjih oseb;
• vsebuje sovražni govor, grožnje ali nadlegovanje;
• vsebuje očitno neresnične ali zavajajoče trditve;
• predstavlja neželeno oglaševanje oziroma spam;
• ni povezana z namenom platforme;
• predstavlja varnostno tveganje;
• bi njena objava lahko povzročila nesorazmeren poseg v pravice drugih oseb.

Fanmate ni dolžan objaviti vsake vsebine, ki jo uporabnik posreduje.

Če menite, da določena vsebina krši vaše pravice, nas lahko kontaktirate na info@fanmate.si.

V prijavi navedite dovolj informacij, da lahko vsebino identificiramo in zahtevo ustrezno obravnavamo.

9. Uredniške vsebine

Novice, članki, grafike, fotografije, videoposnetki in druge uredniške vsebine na Fanmate so namenjene informiranju uporabnikov.

Fanmate si prizadeva za točnost objavljenih informacij, vendar lahko pri športnih podatkih pride do sprememb, popravkov ali napak.

Podatki o:

• terminih tekem;
• lokacijah;
• rezultatih;
• lestvicah;
• postavah;
• strelcih;
• disciplinskih dogodkih;
• drugih športnih podatkih

se lahko spremenijo tudi naknadno.

Kadar uporabnik potrebuje uradno informacijo o tekmovanju, naj jo preveri tudi pri organizatorju tekmovanja, zvezi oziroma drugem pristojnem subjektu.

10. Prenosi in videoposnetki tekem

Fanmate lahko omogoča neposredne prenose in ogled posnetkov športnih dogodkov.

Razpoložljivost posameznega prenosa ali posnetka ni zagotovljena.

Prenos se lahko spremeni, zamakne, prekine ali odpove zaradi:

• spremembe termina tekme;
• tehničnih težav;
• težav z internetno povezavo;
• vremenskih razmer;
• omejitev na prizorišču;
• vprašanj glede pravic prenosa;
• odločitev organizatorja;
• višje sile;
• drugih okoliščin, na katere Fanmate nima vpliva.

Brez izrecnega dovoljenja ni dovoljeno nepooblaščeno ponovno oddajanje, množično kopiranje ali komercialno distribuiranje Fanmate prenosov in videoposnetkov.

11. Ankete in glasovanja

Fanmate lahko uporabnikom omogoča sodelovanje v anketah, izborih in glasovanjih.

Če ni navedeno drugače, so rezultati takšnih glasovanj rezultat glasov uporabnikov Fanmate in ne predstavljajo uradne športne razvrstitve ali odločitve športne organizacije.

Prepovedano je:

• avtomatizirano glasovanje;
• uporaba botov;
• tehnično zaobidenje omejitve števila glasov;
• organizirano tehnično manipuliranje rezultatov;
• druge oblike goljufivega vplivanja na rezultat.

Fanmate lahko glasove, za katere obstaja utemeljen razlog za sum zlorabe, izloči.

Če je zaradi zlorab ogrožena verodostojnost glasovanja, lahko Fanmate glasovanje začasno ustavi, ponovi ali razveljavi.

12. Nagradne igre, natečaji in promocijske akcije

Fanmate lahko organizira nagradne igre, natečaje in druge promocijske aktivnosti.

Za posamezno akcijo lahko veljajo posebna pravila.

Če posebna pravila posamezne akcije odstopajo od teh Pogojev uporabe, se glede vprašanj, ki jih posebej urejajo, uporabljajo posebna pravila posamezne akcije.

Podatki sodelujočih se obdelujejo v skladu s Politiko zasebnosti ter informacijami, navedenimi ob posamezni akciji.

13. Elektronska obvestila

Fanmate lahko uporabniku pošilja elektronska sporočila, ki so nujna oziroma neposredno povezana z uporabniškim računom in uporabo zahtevane storitve.

Med takšna sporočila lahko sodijo potrditve registracije, ponastavitev gesla, varnostna obvestila ter druga pomembna obvestila o uporabniškem računu.

Takšna sporočila niso marketinška komunikacija.

14. Marketinška komunikacija

Fanmate lahko uporabnikom, ki so za to podali ustrezno privolitev, občasno pošilja marketinška in promocijska elektronska sporočila.

Takšna sporočila lahko vključujejo:

• novice in zanimive vsebine Fanmate;
• informacije o tekmah, prenosih in dogodkih;
• ankete in glasovanja;
• ugodnosti;
• nagradne igre;
• ponudbe in promocije Fanmate;
• promocijske vsebine partnerjev in sponzorjev Fanmate.

Prejemanje takšnih sporočil je prostovoljno in ni pogoj za registracijo uporabniškega računa.

Uporabnik se lahko kadarkoli brezplačno odjavi od njihovega prejemanja.

Fanmate partnerju oziroma sponzorju zaradi pošiljanja takšnega sporočila ne posreduje elektronskega naslova uporabnika.

Če bi bilo predvideno posredovanje osebnih podatkov partnerju za njegove lastne marketinške namene, bo uporabnik o tem posebej obveščen in bo, kadar je potrebno, zaprošen za ločeno privolitev.

Podrobnosti so določene v Politiki zasebnosti.

15. Sponzorirane in oglasne vsebine

Fanmate se financira oziroma lahko financira tudi s sodelovanjem s partnerji, oglaševalci in sponzorji.

Na platformi so zato lahko prikazane:

• oglasne pasice;
• sponzorirane vsebine;
• promocijske akcije;
• predstavitve partnerjev;
• komercialne povezave;
• druge oblike oglaševanja.

Kjer je glede na naravo vsebine potrebno, se komercialna oziroma sponzorirana narava vsebine ustrezno označi.

Prisotnost oglasa ali sponzorirane vsebine ne pomeni nujno, da Fanmate jamči za izdelek, storitev ali navedbe oglaševalca.

Za pogoje nakupa oziroma uporabo izdelkov in storitev tretjih ponudnikov je odgovoren posamezni ponudnik.

16. Zunanje povezave in storitve tretjih oseb

Fanmate lahko vsebuje povezave, videoposnetke, vdelane vsebine ali druge storitve tretjih oseb.

Fanmate ne upravlja zunanjih spletnih mest in ne odgovarja za:

• njihovo vsebino;
• dostopnost;
• varnost;
• njihove pogoje poslovanja;
• njihove postopke obdelave osebnih podatkov.

Uporabnik zunanjo storitev uporablja skladno s pogoji njenega ponudnika.

17. Avtorske pravice in intelektualna lastnina

Vsebine, ki jih ustvari Fanmate, so zaščitene z avtorskimi in drugimi pravicami intelektualne lastnine.

To med drugim vključuje:

• besedila;
• grafike;
• oblikovanje;
• logotipe;
• fotografije;
• videoposnetke;
• zbirke podatkov;
• programske elemente;
• postavitev in izgled spletnega mesta.

Posamezne vsebine so lahko last oziroma predmet pravic partnerjev, klubov, športnih organizacij, fotografov, avtorjev ali drugih tretjih oseb.

Brez dovoljenja imetnika pravic ni dovoljeno vsebine reproducirati, ponovno objavljati, prodajati, distribuirati ali uporabljati v komercialne namene, razen v obsegu, ki ga dovoljuje zakon.

Običajno deljenje povezave do javno dostopne Fanmate vsebine prek družbenih omrežij je dovoljeno.

18. Imena, logotipi in druge oznake klubov ter partnerjev

Na Fanmate se lahko pojavljajo imena, grbi, logotipi in druge oznake nogometnih klubov, tekmovanj, organizacij, sponzorjev in partnerjev.

Pravice na teh oznakah pripadajo njihovim imetnikom.

Njihova prisotnost na Fanmate sama po sebi ne pomeni prenosa kakršnihkoli pravic uporabniku.

19. Dostopnost in spremembe storitve

Fanmate si prizadeva zagotavljati zanesljivo delovanje platforme, vendar ne zagotavlja, da bo storitev ves čas dostopna brez prekinitev ali napak.

Platforma je lahko začasno nedostopna zaradi:

• vzdrževanja;
• nadgradenj;
• tehničnih težav;
• napak zunanjih ponudnikov;
• kibernetskih incidentov;
• višje sile;
• drugih nepredvidljivih okoliščin.

Fanmate lahko posamezne funkcionalnosti spremeni, nadgradi, začasno onemogoči ali ukine.

20. Omejitev odgovornosti

Fanmate odgovarja za škodo v obsegu, ki ga določa veljavna zakonodaja.

Fanmate ne more jamčiti za popolno pravilnost, ažurnost ali neprekinjeno dostopnost vseh informacij in storitev, zlasti kadar so odvisne od podatkov ali storitev tretjih oseb.

V največjem obsegu, ki ga dovoljuje zakon, Fanmate ne odgovarja za škodo, ki nastane zaradi:

• napačnih ali zastarelih podatkov, pridobljenih od tretjih oseb;
• začasne nedostopnosti storitve;
• odpovedanega ali prekinjenega prenosa;
• uporabnikove kršitve teh Pogojev;
• nepooblaščene uporabe uporabniškega računa, kadar je posledica uporabnikovega ravnanja;
• zunanjih spletnih mest ali storitev;
• dogodkov, ki jih Fanmate razumno ne more nadzorovati.

Nič v teh Pogojih ne izključuje odgovornosti, ki je po zakonu ni mogoče izključiti ali omejiti.

21. Varstvo osebnih podatkov

Osebne podatke uporabnikov obdelujemo v skladu s Politiko zasebnosti Fanmate.

Politika zasebnosti je sestavni spremljajoči dokument teh Pogojev uporabe in je dostopna na spletni strani Fanmate.

Nastavitve piškotkov lahko uporabnik upravlja prek sistema za upravljanje soglasja na spletnem mestu.

22. Kršitve pogojev

Če uporabnik krši te Pogoje uporabe, lahko Fanmate glede na naravo in resnost kršitve:

• odstrani sporno vsebino;
• omeji posamezno funkcionalnost;
• začasno blokira račun;
• trajno ukine uporabniški račun;
• omeji dostop do glasovanj oziroma drugih interaktivnih funkcionalnosti;
• sprejme ustrezne tehnične varnostne ukrepe;
• v primerih suma kaznivega ali drugega protipravnega ravnanja obvesti pristojne organe.

Ukrepi morajo biti sorazmerni naravi kršitve in tveganju za Fanmate, druge uporabnike ali tretje osebe.

23. Spremembe Pogojev uporabe

Fanmate lahko te Pogoje uporabe občasno spremeni.

Razlog za spremembo je lahko zlasti:

• uvedba nove funkcionalnosti;
• sprememba načina delovanja platforme;
• sprememba zakonodaje;
• sprememba poslovnega modela;
• varnostna zahteva;
• sprememba pogodbenih ponudnikov.

Veljavna različica je vedno objavljena na Fanmate.si.

Datum zadnje spremembe je naveden na vrhu dokumenta.

Če bodo spremembe bistveno vplivale na registrirane uporabnike, jih bomo o tem po potrebi dodatno obvestili.

24. Veljavno pravo in reševanje sporov

Za te Pogoje uporabe in uporabo Fanmate se uporablja pravo Republike Slovenije.

Morebitne spore bomo skušali najprej rešiti sporazumno.

Če sporazumna rešitev ni mogoča, je za reševanje sporov pristojno stvarno in krajevno pristojno sodišče v skladu z veljavnimi predpisi Republike Slovenije.

Če je uporabnik potrošnik, ti Pogoji ne omejujejo njegovih pravic, ki mu pripadajo na podlagi obveznih določb potrošniške zakonodaje.

25. Delna neveljavnost

Če se posamezna določba teh Pogojev uporabe izkaže za neveljavno ali neizvršljivo, to ne vpliva na veljavnost preostalih določb.

Neveljavna določba se v največjem možnem obsegu nadomesti z veljavno določbo, ki je po namenu najbližje prvotni določbi.

26. Kontakt

Za vprašanja glede platforme ali teh Pogojev uporabe se obrnite na:

Zavod Širc
Zgornja Voličina 112
2232 Voličina
Slovenija

E-pošta: info@fanmate.si

8. Spremembe pogojev
Pogoji uporabe se lahko kadarkoli spremenijo. Spremembe stopijo v veljavo z objavo na tej strani. Uporabnikom priporočamo redno preverjanje.

9. Veljavno pravo
Za te pogoje velja pravo Republike Slovenije. V primeru spora je pristojno sodišče v Mariboru.

10. Kontakt
Za vsa vprašanja se obrnite na: [info@fanmate.si]